Em caso de falecimento de filho sem dependentes, mas responsável pelo sustento de irmãos menores ou inválidos, pais ou avós, é possível gerar pensão para estes?

Sim, desde que reste comprovada a dependência econômica.